sixth part of the text describing the history of the hospital in Tworki by Paul Artomiuka published in the journal of the CAP.
Flew Over the Cuckoo's Nest - the story of the hospital tworkowskiego odc. 6
to the position of new chief executive was appointed in 1976 by Edward Krzeminski, a psychiatrist, since 1963, holding executive positions in hospital. Krzeminski was also a specialist in psychiatry for the provinces: Ostroleka, Ciechanowskie and Siedlce. Deputy director for health care was Wojciech Moczulski ...
Golden Mean
"They were extremely friendly terms, dreamed ... what they would bring change and cleaning .... then apparently differed in sentences ... "says Anna-Śliwicka.
"Chief Krzeminski belonged to the party, while Wojtek Moczulski had no party affiliation, as indeed proved to be golden in the joint conduct of the hospital. Actually, the hospital director Moczulski rule, as many of the issues agreed on together. Wojtek Moczulski was terrible against theft at the hospital, with the result that many people do not liked ... He was very strict. I remember one of the coordinators said that he is too stupid to be a psychiatrist ... In defense of the Doctor went to the delegation coordinators ... Director following the intervention Moczulski przeprosiwszy But it reiterated: "I really think that lady is not very smart ...".
Moczulski Director from 1958 until his death in 1985, and so throughout his life, was associated with a hospital in Tworki. First as assistant and later chief surgeon. In 1979 he became director of the Organizational Department Methodologically and expanded its activities in that function as deputy director. He participated in numerous national and international conferences, he continued to publish works in the field of psychopharmacology, alcoholism, forensic psychiatry. He was the regional specialist for psychiatry in the provinces of Plock and Skierniewice, in 1981-1983 the Ministry of Health attorney for the southern Polish province. He created an organization chart of the Panel, which after many years of effort has been formally certified under the new Statute of the Health Care Centres. Since 1983, after resigning from the post of deputy director, expanded the Department of Organization and Supervision and its rank rose to the role of institutions exercising supervision county.
Do not enter without a police
Director Moczulski went skiing, and there he fainted. He was taken to hospital. It turned out that he has cancer. He was on sick leave, but because he had his office as vice president, it is often officiated. He liked talking to doctors, with some very well know ... One day he arrived in the evening. The doctor on duty had made him a cup of tea. Asked him again: "Are you okay Wojtek?" He replied: "Well ..." on what the doctor replied: "Well, until tomorrow ...". Then I went on a long walk and closed the office. Hung on the door "does not come without the police" and then committed suicide (hung himself) ...
After some time, fell ill Krzeminski. Reportedly, during the illness he said: "All through the damn tworkusy" After the director left because Krzeminski disease.
New Director
Another hospital director was Dr. med Christine Łęczycka. For the first time in Tworki work has in years 1957-1964. She returned in 1968 to the position of Head of the Department initially psychiatric, drug abuse since 1970 drug rehabilitation and treatment tied to its continuing occupation. In 1976 the Department took over the management of drug treatment, expanding and modernizing its work as the growing needs and changing opportunities. Deputy director for treatment was responsible for Dr. Maria Pałubie. Deputy for economic affairs, has been since 1983 - in charge of both farm - Eng. Andrzej Kacprzak ...
"Chief Krzeminski belonged to the party, while Wojtek Moczulski had no party affiliation, as indeed proved to be golden in the joint conduct of the hospital. Actually, the hospital director Moczulski rule, as many of the issues agreed on together. Wojtek Moczulski was terrible against theft at the hospital, with the result that many people do not liked ... He was very strict. I remember one of the coordinators said that he is too stupid to be a psychiatrist ... In defense of the Doctor went to the delegation coordinators ... Director following the intervention Moczulski przeprosiwszy But it reiterated: "I really think that lady is not very smart ...".
Moczulski Director from 1958 until his death in 1985, and so throughout his life, was associated with a hospital in Tworki. First as assistant and later chief surgeon. In 1979 he became director of the Organizational Department Methodologically and expanded its activities in that function as deputy director. He participated in numerous national and international conferences, he continued to publish works in the field of psychopharmacology, alcoholism, forensic psychiatry. He was the regional specialist for psychiatry in the provinces of Plock and Skierniewice, in 1981-1983 the Ministry of Health attorney for the southern Polish province. He created an organization chart of the Panel, which after many years of effort has been formally certified under the new Statute of the Health Care Centres. Since 1983, after resigning from the post of deputy director, expanded the Department of Organization and Supervision and its rank rose to the role of institutions exercising supervision county.
Do not enter without a police
Director Moczulski went skiing, and there he fainted. He was taken to hospital. It turned out that he has cancer. He was on sick leave, but because he had his office as vice president, it is often officiated. He liked talking to doctors, with some very well know ... One day he arrived in the evening. The doctor on duty had made him a cup of tea. Asked him again: "Are you okay Wojtek?" He replied: "Well ..." on what the doctor replied: "Well, until tomorrow ...". Then I went on a long walk and closed the office. Hung on the door "does not come without the police" and then committed suicide (hung himself) ...
After some time, fell ill Krzeminski. Reportedly, during the illness he said: "All through the damn tworkusy" After the director left because Krzeminski disease.
New Director
Another hospital director was Dr. med Christine Łęczycka. For the first time in Tworki work has in years 1957-1964. She returned in 1968 to the position of Head of the Department initially psychiatric, drug abuse since 1970 drug rehabilitation and treatment tied to its continuing occupation. In 1976 the Department took over the management of drug treatment, expanding and modernizing its work as the growing needs and changing opportunities. Deputy director for treatment was responsible for Dr. Maria Pałubie. Deputy for economic affairs, has been since 1983 - in charge of both farm - Eng. Andrzej Kacprzak ...
cdn